След като се спориха с модата и приноса им към света, Ким и Куртни Кардашиян оставят настрана говеждото си месо, за да се насладят на ден на басейна в имението Палм Спрингс на Kris Jenner на „KUWTK“. Ким беше нокаут в малките си жълти бикини!
Денят на басейна беше много необходим на 15-ти епизод на „Продължаване с кардашиите“. Пръчките на Ким и Куртни Кардашиян бяха отговорни за голяма част от драмата, която се разпадна в неделния епизод, но войната на братя и братя не спря сестрите, заедно с децата им и Хлои, на 35 години, по-късно да се изкачат край басейна в Палм Спрингс на Крис Дженър имение през април. Да, дори не тази линия на "нещастно човешко същество", която Ким, на 38 г., хвърли на 40-годишния Кърт, по-рано в епизода. Вместо да яде повече говеждо месо, Ким вместо това остави бикините си да заемат централната сцена!
Собственикът на KKW Beauty изглежда облечен в златния си комплект от две части, който се отличаваше с тънки презрамки, чаши с по-ниска жилетка и изрязани на дъното високи крака. Ким засне епизода осем месеца, след като тя призна, че е свалила до 116 килограма! Kourt също опакова стилен костюм за пътуването, в чест на случая - Coachella. Основателят на Poosh разтърси шипови голи бикини със слънчеви очила с котешко око, в които тя направи фотосесия с помощта на iPhone на Клои (дъщерята на Къртни, Пенелопа, 7-годишна, също взе iPad, за да направи снимки на майка си в един момент), Сцената в басейна позволи на зрителите да си поемат глътка след множество напрегнати разговори между Къртни и Ким, които изиграха по-рано в епизода. Облечена в черно- вдъхновен вид, Ким се обади на Къртни по време на съвпадение с екипа на Тиери Мъглер за Met Gala - това накара по-голямата й сестра да попита дали Ким се облича като Ники Минай за Хелоуин. По ирония на съдбата Ким научи от мениджъра на Тиери Мъглер, че собственият стилист на Къртни се е обръщал към дизайнера за потенциален външен вид. По-късно това накара Ким да предположи, че Къртни копира стила й - обвинение, което сестра й яростно отричаше в разгорещено обаждане на FaceTime.
Това не беше единствената им битка. Ким също не беше доволна от потенциалните тоалети на Къртни за предстоящото й парти за 40-ия рожден ден, което се разклони в съвсем нов спор за текстове. Четейки тези съобщения, Къртни каза на приятелката си Сара: „Казах:„ Ще ходите на училище, за да станете адвокат, за да помогнете на света, и това са видовете проблеми, които имате? “ И тя е: „Ти си наистина нещастно човешко същество и продължаваш да не разбираш проблема, защото изведнъж се превръщаш в такъв хуманитар и говориш за световните проблеми, за които не си допринесъл нито една унция за света. "" Ким подхвана същата битка с майка им Крис, която разкри, че тя нарече Къртни "фалшив хуманитарен h **." Повтаряме, денят на басейна беше много необходим.
