Приключенски анимационен сериал за деца над пет години. Алекс и Алексис са любопитни деца. Магическата сила ги превръща в нарисувани от карикатури герои, подобни на карикатури, които пътуват по древния свят.
история
Анимационният сериал разказва за приключенията на двама приятели - момчето Алекс и момичето Алексис. Където и да започне това любопитство на двойката! Веднъж, като видят мистериозна затворена врата, те се спускат в зловещо мазе. Там те ще намерят вълшебен кристал, който ги изпраща на дълго пътуване в миналото на баската страна, но само под формата
, нарисувани малки мъже! Децата се впускат в скитания и забавен малък дакел ги придружава. Джийн им помага по пътя, дава съвети и обяснява какво да правят по-нататък. Така че децата виждат със собствените си очи как са живели техните предци, учат се да обичат и защитават родния си край.Граалът (1 епизод)
Момчетата по пътя среща страхотен кръстоносец. Алекс, като възрастен, влиза в битка с него, а Алексис му помага. Но победеният страхотен враг е
млад рицар Ланселот. Като се сприятели с него, децата отиват по-далеч, пътят им лежи покрай стените на древния манастир. Страхливите и алчни монаси не се държат гостоприемно, но все пак момчетата успяват да минат покрай манастирските стени и да разберат, че древният магически Граал се пази в тъмницата. Монасите хитро примамват момчетата в мазето и заключват вратата. Веднъж в тъмницата на манастира, Алекс, Алексис и Ланселот ще намерят подземен проход и ще се запознаят с магьосника-джудже, който пази църковни съкровища. Но най-ценната находка ще бъде самата Чаша! Старият рицар им помага да се освободят. За смелост и находчивост той рицари Алекс, Алексис и техния нов приятел Ланселот.
Режисьор на карикатурата беше Педро Руиз Алдазоро.
„Спасение“ (2 епизод)
Алексис вижда пророчески сън, сякаш жестоки монаси екзекутират царя и кралицата, пускайки ги от крепостната стена в ров с крокодили. Момчетата се втурват към средновековния град и наистина има опит за покушение над монарсите. Находчивият Алекс, издигащ се с балон, атакува злодеите! Монасите са строго наказани - самите те падат във водата, където умират в устата на крокодила!
Скитащ цирк (Епизод 3)
Алекс и Алексис гледат изпълнението на разхождащи се циркови изпълнители. Внезапно появил се старец с торба се опитва да открадне Алексис, но вместо това момичето акробат Мина влиза в чантата. Оказва се, че това са машинациите на зли монаси! С помощта на нови приятели в цирка момчетата освобождават малката Мина.
Карикатурата е публикувана на баски, дублирана на английски.
Светата инквизиция (Епизод 4)
Жестоки монаси осъждат господаря на смърт за магьосничество. Връзват я, слагат камък на врата й и я хвърлят в морето. Нашият смел Алекс бърза да й помогне! С риск за живота той освобождава жена и се издига на повърхността с нея.
